בשנת 2011 התחילו שידוריה של סדרת הפנטזיה המצליחה "משחקי הכס", המבוססת על סדרת הספרים "שיר של אש ושל קרח" של ג'ורג' מרטין. הסדרה גילתה בתחילה נאמנות גבוהה מאוד למקור, אך בהדרגה למדה להפגין יותר ויותר עצמאות. כמה מקרי מבחן בולטים שבהם חלו הבדלים משמעותיים בין הדף למסך דורשים להבין את השיקולים שמאחוריהם ואיתם את היתרונות והחסרונות של ההחלטות שהתקבלו. מסקנות שניתן להסיק מכך רלוונטיות לכל עיבוד דומה.

המרצים: חגי אלקיים הוא פסיכולוג חברתי ואורן ברנשטיין הוא חוקר בתחום למידת מכונה. שניהם בעלי ניסיון רב בפרשנות של סדרות טלוויזיה.