מסופר שגבירה אחת ניגשה פעם אל אלכסנדר דיומא האב והתלוננה בפניו, "מסייה, אתה אונס את ההיסטוריה". הסופר נאנח וקד. "כן, מאדאם", הודה, "אבל תראי איזה ילדים יפים יוצאים לנו".

מדי יום ביומו נאנסים כוחותיה של קליאו – המוזה המופקדת על ההיסטוריה – כדי להעניק עומק, גיוון ומטען לכותבים ולמנחי משחקים שמתעצלים לעשות מחקר אמיתי. כדי לעשות את זה הם מוכנים לבזוז את ההיסטוריה, להתחזות לה, להפשיט אותה ממרכיביה או להלביש אותה בצעיף ההזרה.

דניאל פידלמן: מרצה ותיק ותלמיד הוראה. למד היסטוריה, מזרח תיכון, מדע הדתות, בלשנות ותרבות צרפת.